追蹤
婀麼EME Remereman
關於部落格
找得到婀麼EMEㄜㄇ的地方。
別急!慢慢來,比較快。慢慢累積,日起有功,得空再說也輕省。
  • 28777

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

認識我的同胞~臺灣原住民族群


好的 !
為了讓大家更認識臺灣原住民各族群
婀麼整理了「認識我的同胞~臺灣原住民族群」的基礎篇
至少從這裡可以知道多一點~ Common sense.
 
So far.
官方認定的臺灣原住民族群有十四族
說來話長…… 講重點/常識的部分
 

 
阿美族泰雅族排灣族
布農族卑南族魯凱族鄒族
賽夏族
雅美族/達悟族邵族噶瑪蘭族太魯閣族、
撒奇萊雅族
賽德克族

~目前官方認定的十四族;
只有雅美族/達悟族位於台東外海的蘭嶼島上,
不在臺灣島內。
 

【行政院原住民族委員會】
原住民族簡介/網頁: http://www.apc.gov.tw/main/docDetail/detail_ethnic.jsp?cateID=A000140&linkSelf=94&linkRoot=8
可從各族簡介、地理分佈、文化特質、宗教信仰、祭典傳說、工藝建築等略知一二。
 
 
也就是說~
原住民光「自我認定」還不行
說自己是原住民的決定權在身分的認定(生番還是熟番?高山還是平埔?山地還是平地山胞/原住民?)、族群意識的認同、官方的認可…
經過一些繁複的程序、官方田野調查與學術研究、語言文化的考證……
還有自己族人內部意見整合、其他族群的認同等
待整理出一致的標準說法才算「驗明正身」
蓋章註記㊣ ~原住民身分認定OK. ~
才算「正名」成功
 
So. 幾十年下來,台灣原住民族群先後「正名」成功
原住民也從早期的九大族群陸續「驗證」明確,才有現在的十四個族群
長年期間,訴求「正名」之族群的心路歷程,不言而喻…
 

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
 
另外還有平埔族群
平埔族群是對居住在臺灣平野地區的許多南島語系原住民族群的泛稱。「平埔」字面意思就是「平地」之意。平埔族群往昔被日本人及人蔑稱以「平埔番」、「熟番」等名(可想而知:山地原住民族群就被稱作高山番」、「生番」;所以也有「番仔」的歧視說法)。至國民政府時代,平埔族群族群意識漸淡化,且不被官方認定為原住民族;後來台灣族群研究興起,這些平地原住民族群的歷史才開始受到主流社會的關注,學術界、文化界開始加以調查、研究,社會大眾也改以較中性的「平埔族群」一詞加以指稱。「平埔族群」並非單一民族,整個台灣島內與原住民部落鄰近的族群,大都分佈著平埔族群的聚落。

 
早期被政府劃分的原住民族群,從身分/血統認定、語言文化考證、族群意識認同等因素來認定外,依其分佈與人口&漢化的程度分為原住民族群(山地)和平埔族群(平地)。
 
■可瀏覽以下網頁進一步認識平埔族群及南島民族。
【行政院原民會平埔族及南島民族簡介】

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

 
原住民各族有自己的語言且互不相通,即使同族群也有南腔北調的地方音,隔一座山是兩個完全話講不通的語言;甚至在早期過一條河像楚河漢界是敵對的兩方。(僅外來語/日文或中文音譯)互通,而台灣原住民族群屬於南島語系
 

南島語系:
南島語系是世界現今唯一主要分佈在島嶼上的一個語系,包括約1300種語言。其分佈東達南美洲西方的復活節島,西到東非洲外海的馬達加斯加島,南抵紐西蘭臺灣是南島語系的源頭,目前是人口分佈上的地理最北端;東西的延伸距離,超過地球圓周的一半,總人口數大約兩億五千萬之多,絕大多數居住在東南亞的菲律賓、印尼、馬來西亞,至於幾內亞以東的太平洋島嶼有一百多萬人。【引用/維基百科】


 
我們的祖先用圖紋記事當文字紀錄,就像中國早期的象形文字,主要以口傳文化來傳承。
但是呢,沒有太多人承認原住民有自己的文字(不符學術認定標準或不願意相信)。
~可惜是在還沒成形之前就被外來強勢文化所同化了!
 
後來基督教傳到台灣,外國宣教師教授我們的祖先使用羅馬拼音。(聖經/聖詩都是羅馬拼音 ; 後來還有用注音符號拼寫的聖經/聖詩)
日治時期,學說日文;民國開始,一律說國語。現在呢,為了應付全球化,除了學說英語外,政府還推廣說自己的母語,這幾年才有族語認證。


舉個例:
用我的母語
/排灣族的語言說「謝謝」
Malji malji  (羅馬拼音寫法)「謝謝」的意思。
 
我排灣族的本名/小名
EME  ㄜ˙ㄇㄜ  中文音譯:婀麼
.........有些原住民名字硬是要音譯成中文也有困難,部分音韻節腔只能用各族群認定的拼音系統來書寫 !
 
Eme
不是英語  也不是漢語拼音
排灣族全名:(First name家名/姓 Last name名/自己的名)
Eme/ Remereman Taruljivak 【身分證上的名字】
喊我婀麼 EME 就OK啦!

~活到現在,只有長輩叫人或正式場合才聽得到自己的全名 “Remereman”.
您要罵人,才喊全名!------原住民各族群語言都很美,罵人的話很少、也很客氣,粗鄙的話反而用外來語(日語、國語)來說,所以被喊全名是要警覺的, 尤其連家名都喊出來的時候!
 

◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇
 
推薦幾個網站,幫助你認識臺灣原住民各族群:

【順益台灣原住民博物館】http://www.museum.org.tw/
台灣第一座以原住民為主題的私人博物館(民間經營) 
位址:故宮博物院正門廣場斜對面~到台灣可來這裡「認識臺灣原住民」速成班
 
【原住民族電視台】http://www.pts.org.tw/titv/
Taiwan Indigenous Television. TITV 簡稱原視,是中華民國/台灣第一個全天候以台灣原住民族為主題的有線電視頻道,也是亞洲唯一的原住民專營電視頻道。2005年7月1日,原住民電視台正式開播。

2007年
1月1日,原住民電視台改名為「原住民族電視台」,正式加入台灣公共廣播電視集團頻道之一),轉型成非商業性的原住民族公共媒體平台。原視可以看到由原住民媒體工作者自製的節目與新聞,原住民媒體呈現的現代原住民現況。台內130幾位員工,僅少數非原住民; 現任台長、副台長都是原住民!
 
或官方單位
【行政院原住民族委員會】http://www.apc.gov.tw/main/
原住民族簡介/網頁: http://www.apc.gov.tw/main/docDetail/detail_ethnic.jsp?cateID=A000140&linkSelf=94&linkRoot=8
在這裡可從各族簡介、地理分佈、文化特質、宗教信仰、祭典傳說、工藝建築等略知大概,~不過都是官方說法。

 
還有兩個可以逛逛的地方
你可以出來走走
親自到屏東縣瑪家鄉北葉村~~散散步

【台灣原住民族文化園區】
收門票)
也可以上網站瀏覽:http://www.tacp.gov.tw/
雖然部分是櫥窗式的樣版或模型蠟像、空間造景、歌舞展演等
還是可以看看早期/古時候的原住民各族群的生活空間樣貌/屋舍建築、飲食、歌舞文化、藝術創作&結合現代休閒旅遊…。
 
【國立臺灣史前文化博物館】
位於台東市博物館路上
 

如果可以親自到各地部落玩玩,認識不一樣的族群文化,親身體驗也是好方法。
政府推動觀光產業,加上現在民宿很普遍,原住民地區旅遊休閒資訊直接上網查詢即可。
 

◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇◆◆◇
 
~婀麼Eme 再推薦以下網站讓大家多方認識台灣原住民各族群:

台灣原住民數位博物館
http://www.dmtip.gov.tw/
台灣原住民族資訊資源網 http://www.tipp.org.tw/formosan/index.jspx
台灣原住民族圖書資訊中心 http://www.tiprc.org.tw/
OTOP 台灣地方特色網 http://www.otop.tw/

…………………………
 
認識原住民朋友是最直接的了~
ㄜ麼也會推薦原住民朋友的部落格   瞧他/她們厲害得很~

 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態